Quando il patrigno di Ava dimentica di portarla di nuovo allenarsi, promette che d'ora in poi cercherà di fare meglio. Ava pensa che il modo migliore sarà quello di assicurarsi che non possa mai dimenticarla e si offre di succhiare il suo gallo per questo